メディア掲載

・FLEET EUROPE MAGAZINE

2011年9月18日、ベルギー

＜記事概要＞

Mobileye社とMix Telematics社、２つの各業界のリーディングカンパニーが手を組むことによって、運転の安全性を格段に上げようと奮闘している。

車内に設 置された小さなディスプレイからは様々なシチュエーションに応じて警告音と警告マークが表示される ： 目の前にバイクや歩行者が飛び出して

きた際、うっかり白線を越えてしまった時、前方走行車に接近しすぎた時にドライバーに知らせてくれるのだ。それだけで なく、Mobileyeは優れた費用対

効果を発揮する。燃費のいい運転をするようになることと、 事故を起こす頻度が減ることがそれにあたる。Mobileyeは運転に対する姿勢さえも矯正する為、

元は数ヶ月で取ることができる。

我々は大手飲料メーカーで のトライアルを6ヶ月実施したが、事故件数はゼロで、燃費も驚くほどよくなっていた。今業界では、「企業の社会的責任」に多く

の注目が集まっているが、こ の場合、社員であるドライバー以上に責任を持たなければならないものはない、また、そのドライバー達が担当する地域に住む

方々にも責任を持たなければなら ない。おまけに、社用車の事故は企業イメージに大打撃を与えてしまう。今後、こういった技術は確実に発展し続けるだろう。

原文はこちら（英語）

・The Sydney Morning Herald

2011年7月22日、オーストラリア

＜記事概要＞

「子供の運転を見守る新たな親の眼」

Mobileye C2-270のおかげで、心配性な親は子供の車にデジタルの"第３の眼"を置くことができる。子供の車がふらつき走行をしたり、前方車両に

近づき過ぎた場合に、親に報告メールを送信することも可能だ。

これまで、車線逸脱警報などを発する事故防止技術を搭載するのは高級車に限られていた。しかし、Mobileye C2-270はボルボやBMWと同じ

最先端の技術を、アフターマーケット製品として提供する。

17歳の娘を持つデボラ・ジョーンズは、過保護になりすぎるのをためらいながらも、「子供たちが間違ったことをした場合に警告してくれるのは

良いことだ」と述べた。

原文はこちら（英語）

その他のMobileye関連ニュース （英語）

以上の記事概要は、英文の著作物を翻訳したものであり、英文の著作権は著作者に属し、翻訳の著作権は、アイモバイル社に属します。

本件著作物のオリジナルは英文であり、英文、和文間に差異のある場合は英文が支配します。

重要な意思決定等に本著作物を利用する際の和文訳のご利用は、必ず英文をご参照ください。